Can I modify the DNS server information?

Yes. Once you have registered a domain name you can edit your DNS server information directly through the Manage Domains menu option. You then select modify DNS details and select the Domain Name.